Откровенно о себе на английском: как преодолеть языковой барьер в терапии
15
Многие русскоязычные клиенты сегодня живут за границей или выбирают консультации с психологом и коучем на английском языке.И вдруг замечают, что рассказать о своих чувствах и проблемах на иностранном языке оказывается гораздо труднее, чем на родном! Даже при хорошем уровне английского подобрать нужные слова для эмоций бывает сложно. Языковой барьер между вами и специалистом: теряется искренность, появляются стеснение и недосказанность. Чтобы сессии приносили больше пользы, важно заранее освоить простую лексику для описания переживаний. Например: I feel anxious я тревожусь I am confused я растерян I struggle with self-esteem мне сложно с самооценкойЧем свободнее вы говорите о себе, тем легче открытому диалогу и переменам.Если интересна подборка фраз напишите в комментарии!Знаешь английский, но боишься говорить? Помогу преодолеть страх и перестать стесняться! О курсе